It is marked as validated, but there is no seal of what was approved: the status was changed outside the platform, from the CMS. Validating it again from the editor creates one.

1. Touch Table (ESOC)2'30"

   01

   La Terra di notte

   0'+2'30"

   Touch Table (ESOC) · Night lights and urban growth in the Persian Gulf · Suomi-NPP VIIRS · energy 3

   Apertura efficace: tutti riconoscono le proprie luci prima ancora di capire cosa stanno guardando.

   Dalle luci che riconosciamo, allo sguardo su cio' che non vediamo mai.

2. Touch Table (ESRIN)2'30"

   02

   Casa nostra

   2'30"+2'30"

   Touch Table (ESRIN) · Eruption of Etna, lateral lava flow · Sentinel-2 MSI (SWIR) · energy 4

   Massima riconoscibilita' per un pubblico italiano: e' il momento in cui la sala si zittisce.

   L'Italia vista dall'alto porta con se' anche il mare che la circonda.

3. Half Globe (ESRIN)7'30"

   03

   Il Mediterraneo che ribolle

   5'+3'

   Half Globe (ESRIN) · Sea Surface Temperature anomaly, summer 2026 · Sentinel-3 SLSTR · energy 4

   Si entra dal dettaglio mediterraneo: la macchia rossa e' riconoscibile, e il pubblico la collega alle proprie estati.

   E il mare caldo non e' un'anomalia locale.

4. 04

   Un oceano piu' caldo, ovunque

   8'+2'

   Half Globe (ESRIN) · Sea Surface Temperature anomaly, summer 2026 · Sentinel-3 SLSTR · energy 4

   Si allarga al globale per mostrare che non e' un caso locale.

   Dove l'oceano si scalda, il ghiaccio arretra.

5. 05

   Il confronto che non ammette repliche

   10'+2'30"

   Half Globe (ESRIN) · Arctic sea ice minimum 2026 · CryoSat-2 SIRAL · energy 4

   Sliding layer fra oggi e la mediana storica: il gesto lo fa il visitatore, ed e' cio' che lo convince.

   All'altro capo del pianeta, la stessa storia su scala continentale.

6. Control Room (ESRIN)6'30"

   06

   Una crepa lunga come un fiume

   12'30"+3'30"

   Control Room (ESRIN) · Iceberg calving from the Brunt Ice Shelf · Sentinel-1 C-SAR · energy 4

   Il tempo lungo e' il punto: la frattura avanza per mesi, poi cede in giorni.

   Il pianeta risponde anche in fretta, non solo per decenni.

7. 07

   L'occhio

   16'+3'

   Control Room (ESRIN) · Hurricane Helena seen from polar orbit · Sentinel-1 C-SAR · energy 5

   Immagine ad alto impatto, pensata come climax: si arriva qui, non si parte da qui.